(c) Joan 2008

 

MATIAS

TUGORES GARAU

 

 

 

 

POETA y TRADUCTOR

 

 

 

- Palma -

Mallorca - Islas Baleares

(España)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(c) Joan 2008

  

Presentación
Bibliografía
De puño y letra
Mis apuntes
Críticas
Eventos
Poetas Franceses en S'ESCLOP
Poetas catalanes en LES AMIS DE THALIE
Poetas catalanes en la revista JALONS
Artículos en la revista SEGELL
Artículos en la revista S'ESCLOP
Antologías recomendadas
Libros de poesía recomendados
Libro del mes recomendado
ENLACES DE INTERÉS
Contactos


                                                             

 

 

 

 

 

 

 

 

"Yo soy el que soy,

el que he sido

y el que siempre seré.

Nadie, jamás ha levantado mi vuelo".

 

                                                                                        (Isis Urania)

   

 

 

                                                                

  (c) Joan 2008

 

 

 

 

Matias Tugores Garau, nació en Valenciennes (Norte de Francia) de padres mallorquines. En esta ciudad, cursó estudios administrativos, contables y de arte dramático en el CAD con el director de escena Paul Plaisant. También es diplomado en lengua francesa por varias instituciones universitarias. A los veinte años, regresa con sus padres a la isla, donde  se establece hasta el dia de hoy y donde escribe poesía inspirada, sobretodo en los dioses del Olimpo y William  Shakespeare.

Actualmente colabora con poesías en las revistas S'Esclop, de cultura catalana, con presentaciones de poetas franceses y Segell, de cultura judía, con artículos sobre la represión nazi.  Presenta también a poetas de lengua catalana en revistas francesas. Está incluído en las antologías: Documenta Balear y Cercle de Belles Arts de Palma de Mallorca.

Al escritor Cristóbal Serra le une, además de su admiración como persona y escritor una gran pasión por la literatura francesa, confirmada por las largas e interminables charlas que ambos mantienen y sobre todo por un amor mutuo de las palabras cuya evidencia fehaciente es la aparición de: Curolla del mallorquín dadá (2006) y de Vauvenargues, obra selecta (2007).

Participa en conferencias y  coloquios, tales como los acontecidos últimamente en Granada: "Encuentro entre culturas. La palabra viva", (organizado por el poeta y editor Pedro Enríquez, donde compartió mesa de debate con importantes personajes de la literatura como Clara Janés, Antonio García Tejeiro y José Luis Reina Palazón); o el "Homenaje a Josep Palau i Fabre"en 2007, en el 90 aniversario de este "grande de la literatura catalana", en el que escogió un poema cuyo trabajo de traducción al francés fue noticia en uno de los periódicos locales de la Isla.

En 2007, POBLES DE LLEVANT le concedió uno de sus premios de poesia.

En noviembre de 2009, participa en el Primer Congreso Internacional de Poesía y Música para la Paz, (organizado por el Centro Unesco de Andalucia y la Fundación Internacional Cultura de Paz) con una serie de poemas titulada Palabras de un tiempo perdido para ser cantadas en el viento.

 

 

 

 

 

 Esta web, creada en agosto de 2008,

 se actualiza periódicamente.

 

Última actualización:   diciembre  2009

 

 


 
Website Design
Número de visitas